Fede timer på Hrísey!

Så har vi lige været tre dage i gammelromantisk luksussommerhus på Hrísey. øen har kun traktorer, er befolket af 153 mand (deraf 70% hippier og kunstnere) og har en evig diamant hængende over sig. Og drømmen gik i opfyldelse – jeg fik spist grillet lammesteg, svømmet i havet og derefter plantet mig i den udendørs jacuzi med midnatssol, gode venner og kolde øl. Det var uforligneligt. Og for så lige at sige ordentligt “på gensyn”, så har Island besluttet sig for at arrangere en gratis koncert med nogle af de lokale musikere, Björk og Sígur Rós, i botanisk have i morgen. Meget, meget lækre tider, på trods af pakkeri og rumlen rundt (315 km kørsel idag) med 3 unger…

- 3 kommentarer til Fede timer på Hrísey!

Soul On!

Yes! Efter at Stevie Wonder blev udsolgt på 20 minutter i DK, havde jeg opgivet alt håb. Men, så prøvede jeg lige for sjov fra Island at gå ind på billetnet – og nu skal Erla og jeg jamme med Stevie Wonder i Ålbog til September. Det bliver da for fedt – den mand har godt nok været igennem mit anlæg mere end et par gange siden de spæde gymnasiedage. Desuden drager vi idag, NU, til Hrísey, en af de nordligste øer i Island, for at være i midnatssol og luksussommerhus i 3 dage sammen med gode venner fra DK, Inga og Niclas. Jeg glæder mig – endda også til de 4 timers kørsel gennem nyt islandsk landskab, med Bob Dylan og Thomas Buttenschøn i skøn harmoni mellem fjeldene. Så de sidste dage i denne omgang på Isterningen er lækre. 16 grader, frisk luft og høj sol…

- 2 kommentarer til Soul On!

Króatía

Smá fréttir úr fríinu. Þetta er lúxús frí og allt gengur rosa vel. Röskva er orðin þvílík pabba stelpa að það er næstum óþolandi og ég duga bara ef ég hef pizzuskorpu eða eitthvað annað ætilegt í hendinni. Óliver kóngurinn hefur það gott og stjórnar hér af besta mætti öllum með harðri hendi. Hann er orðin svo fljótur að hlaupa að hann nú gengur undir nafninu eldingin. Máni er farin að lauma sér upp í íbúð til ömmu og afa til að spila veiðimann og vera í friði. Svo allt í góðu hér. Töframaður, hjólabátar, siglingar, fallegar borgir, strönd, sól og sjór og samkomulag og samvera stórfjölskyldunnar í góðum gír. Sjáumst fljótlega. Kv. erla sem er farin að fíla sjósund.

- 1 kommentar til Króatía

tungumálabreytingar

Þá er best að fara að blogga á íslensku aftur, núna þegar tilveran er í kössum á leið til Danaveldis. Ég er frekar lúin þessa dagana og leið inn á milli. Hef ekki þolað kveðjustundir síðan ég flutti út fyrst fyrir ca. 11 árum, og núna eru þessar kveðjustundir endalausar. Tekur á grátkirtlana, en ég reyni eftir fremsta megni að taka mig saman í andlitinu, svo ég verði ekki of þrútin og bólgin á Kóatíu :). Við erum búin að vera ótrúlega dugleg að pakka og standa í allskonar praktísku veseni og höfum svo líka reynt að fara á kaffihús, fara út að hjóla með krakkana og svona, svo dagarnir verði ekki of leiðigjarnir. Strákunum finnst ekki mikið varið í heimili okkar þessa dagana, en þeir virðast svona nokkurn vegin ætla að halda sínu striki.  í gær þegar ég lá í örlitla stund á sófanum og var svona svolítið búin áþví, þá spurði Máni mig hvað væri að. Ég svaraði að mér væri illt í maganum, því það er svo auðvelt fyrir börn að skilja að maður sé ekki vel upplagður, sé manni illt í maganum. Þá sagði dúllan: “heldurðu að þú þurfir ekki bara að borða eða kúka”….. Það er lausn við öllu og lausnin mín er líka í sjónmáli, því aðfaranótt sunnudags mun ég sitja í flugvél á leið í frí 🙂

- 2 kommentarer til tungumálabreytingar

Jorden Ryster!

Et kraftigt jordskælv har ramt Island. Skælvet blev i første omgang målt til 6,7 på richterskalaen og havde sit epicenter kun 50 kilometer øst sydøst for hovedstaden Reykjavik, viser målinger fra det amerikanske geologiske center. Senere er det nedjusteret til 6,1 – men det er dog stadig samme energiudladning som 1 megaton af TNT, eller 4.2 PetaJoule (som er den energimængde Zimbabwe bruger på et år). Broerne omkring Selfoss er lukkede og der er store stenskred i bjergene omkring. Geologerne venter, at der kommer et stort efterskælv, fordi der stadig er stor spænding i jordoverfladen. Det kan komme om 10 minutter, om en time eller i løbet af de næste par dage. Sidste gang – i 2000 – gik der fire døgn… Kim Linnet oplevede jordskælvet i Reykjavik. Han siger til emtekaer.dk:

»Jeg stod i en isbutik og skulle til at købe mig en milkshake (ha, ha), da jorden pludselig begyndte at ryste. Folk i butikken blev ret stille, hvorefter en pige bag disken sagde at de var stadig ved at bygge i nærheden – hvilket folk åbenbart tog som gode varer. Det føltes også lidt som de rystelser store byggemaskiner fører med sig. Jeg havde lidt håbet på at mit første Jordskælvvar lidt mere spektakulært, men 6,7 på Richter giver vel også lidt streed-cred …«. udtaler Kim Linnet.

»Det hele varede 15 – 25 sekunder. Øllene væltede ned fra køleskabet«, fortæller en lettere chokeret Erla Ingvarsdottir, som var ved at servere vafler for sine gæster i ægteparrets haveanlæg.

Det korte af det lange – vi er okay 🙂

…okay, okay Troels. Det var da rimeligt vildt at opleve – men den tætteste beskrivelse bliver altså stadigvæk at du skal forestille dig et MEGET stort og tungt bæltekøretøj kører lige forbi dig – og så nedsætte tempoet, gange rystelserne med 10 og forlænge tiden. Kan du det?

Hus fra Selfoss:

PS: God karma din vej Anna, for at ringe så hurtigt og spørge om vi var okay!

PPS: Svigerfars bror, som bor (boede) tættere på centrum af skælvet end os er okay, men hans hus er ødelagt, hans lade er delt i to og hans jorder har åbnet sig, så det er da rimeligt farverigt.

- 6 kommentarer til Jorden Ryster!