Imens jeg venter, så….

TIL HAMINGJU INGA LÁRA MED 100 ARA AFMÆLID 🙂

Nu har jeg afleveret drengene i børnehave. De har fået lov til at sove længe de sidste par dage, da der sker så meget og stadig er lidt sommerferie over hverdagen her.

Her kan man se Máni og Óliver løbe/få et lift med afi, i børneløbet i lørdadags. De løb 1 km. Min store dreng så så koncentreret ud og vil bare gerne være en af de første, så han løb hele vejen og jeg var så stolt af ham. Mærkeligt rørende de øjeblikke, hvor man ligepludselig synes at ens barn er blevet sååå stor.

Søndag kom Zenja, Claus, Gry og Nana forbi og vi kørte sammen til Akranes, hvor vi svømmede og besøgte min mor og stedfar. Der spiste vi i flere timer, og der blev også tid til at gå en tur.

Og i går, mandag, hentede Kim drengene og tog ud og sejle med møn folkene og onkel Ingi, hvorefter vi blev budt på fantastiske fiske frikadeller hjemme hos onkel og moster.

Så det har været nogle begivenhedsrige dage 🙂

I morgen skal vi holde Mánis fødselsdag, hvor vi har inviteret hans børnehave stue hjem til pølser og skattejagt. Det er vi meget spændt på at se, hvordan det går, men ungerne glæder sig vist. Vi håber på godt vejr. Familien er så inviteret den 9.sept. klokken 14…. 🙂 Vi vfår se om vi stadig er 4 i familien til den tid, eller om vi er blevet 5.

knus fra en hjemmegående fødemaskine i Sóltún.

- 3 kommentarer til Imens jeg venter, så….

Så er jeg 31 år…..

Hurra og tusind tak for alle jeres hilsner 🙂 Dejligt at høre fra jer.

Jeg har haft en rigtig god dag. Kim var oppe før fa…. fik sko på og bagte boller, så jeg blev vækket med boller med lys i og gaver klokken 7:30 i morges. Det var virkelig skønt. Kim havde købt en god gave til mig og Máni havde valgt den smukkeste gave man kan forestille sig – intet at sige til at jeg var rørt til tåre, da alle mine drenge foldede sig ud.  Her er hvad Máni valgte til mig.

Så var jeg alene hjemme hele dagen. Det var dejligt. Jeg er gået lidt i vente position og skal også hvile mig lidt, så jeg brugte dagen på at lave meget lidt og sidde og glo lidt og lukke øjnene lidt. Ved 18:30 tiden kom der lidt gæster og den sidste tog hjem ved 21 tiden. Her er min smukke søster, som selv snart har fødselsdag

Og mine dejlige drenge. Óliver var som sædvanlig helt pjattet med at få gæster og derved lidt publikum.

Knus fra fødselsdagsdamen.

- 1 kommentar til Så er jeg 31 år…..

Óliver perle

Et guldkorn fra Óliver, först paa islandsk og saa oversat :

Ég er með typpi

pabbi er með typpi

mamma er með mjög lítið typpi 🙂

Og paa dansk:

Ég har en tissemand

Far har en tissemand

Mor har en meget lille tissemand 🙂

Ellers gik vors förste hverdagsmorgen fint. Jeg har faaet en sygemelding og skal derfor ikke i gang paa job alligvel, hvilket er nok meget godt. Saa nu har jeg spist morgenmad paa skolen, talt med inspektören og skal hjem igen. Og huske at hvile mig. Jeg haaber Kim faar en god förste dag paa sin nye skole, det bliver spændende at höre om.

knus E

- Ingen kommentarer til Óliver perle

Lidt fra maven….. 36 uger …

Nu sidder jeg herhjemme alene. Jeg har så mange plukveer lige for tiden, at jeg næsten ikke kan gå over til vores svømmehal uden at gå så langsomt, at det nærmest går baglæns… og vi taler en tur på 7 minutter. Hmmm. Jeg vågner også om natten med smerter, men de holder som regel op ved 5 tiden om morgenen. Så der er åbenbart ved at ske noget med, at kroppen forbereder sig på et eller andet, men… hvor meget og hvor længe den skal træne, inden premieren, det ved man selvfølgelig ikke endnu. 🙂

I mellemtiden må jeg acceptere, at jeg ikke skal ret meget. Det er lidt svært når solen skinner, men nok meget fornuftigt, hvis jeg kunne slappe lidt af… bare lidt.

I går havde vi danskermiddag herhjemme med Hans og Tine, Claus, Zenja, Gry, Nana, Bo og Tori. Da vi havde spist tog vi alle over i svømmehallen (jeg kørte i min bil) og var der til klokken 21:30. (Inklusiv mange plukveer…..) . I morges kom flokken så forbi igen og nu er Kim og Claus med børn i zoo. Bo, Tori og Zenja nyder vejret og Hans og Tine har lånt bilen og er taget på ridetur og i den blå lagune.

Hverdagen venter os snart. I morgen rejser Hans og Tine. Nu har drengene været 2 uger i børnehave og på onsdag skal Kim og jeg møde på arbejde. Men det bliver nok ikke en almindelig hverdag så længe, da treer jo kommer i den nærmeste tid. Vi glæder os meget til at se trolden og Máni glæder sig, om muligt, endnu mere. Og til dem der vil deltage i afstemningen, så er baggrundsinfo den at jeg har termin den 10.sept.

På lørdag er der store løbe dag og kulturnat i byen. Der skal Kim løbe 10 km. og drengene skal løbe 1 km. hver. Máni er meget spændt, han prøvede det jo også sidste år og ved hvad det går ud på.

Nåh, nu vil jeg finde på noget at lave. Ha’ det godt derude, knus E

- Ingen kommentarer til Lidt fra maven….. 36 uger …

8.júlí

Jæja tha eru 10 dagar eftir af friinu. Vedrid er ekki buid ad vera alveg eins leidinlegt og undanfarid, vid høfum ad mestu sloppid vid rigningu 🙂 Eigum eftir ad heyra um frabæra vedrid a Islandi thad sem af lifir veturs… 🙂 jamm, svona er thetta nu. Eg er ein heima hja Helle nuna, gaurarnir, Kim, Troels og Helle eru farin i Djurs sommerland. Eg ætla bara ad taka thvi rolega med minni bumbu og kannski fara a kaffihus og fa mer hadegismat 🙂 Veitir ekki af sma einveru eftir tæpar 3 vikur med felagsskap upp a hvern dag…..

Thetta er buid ad vera mjøg fint, en eg hlakka til ad komast heim til min. Og thad er audvitad ad hluta til lika af thvi ad eg er feit og fin. Bumban stækkar og miklar hreyfingar i gangi. Mig langar lika ad fara ad gera mig klara fyrir næsta fjølskyldumedlim og svoleidis… hreydursgerdin farin ad gera vart vid sig.  Thad verdur tho ad bida sma eftir lendinguna, thvi thegar vid komum heim, munu Ane, Andreas og Alma vera komin i ibudina okkar 🙂 thau ætla ad heimsækja okkur og vegna misskilnings hja theim hjonum, verda thau komin a undan okkur til Islands  ha ha. En thad er bara frabært ad thau ætla ad koma og heimsækja okkur i nokkra daga. Gott ad god vinkona min fra DK hafi sed Island og okkar hversdagsramma thar. Og med øll okkar pløn eiga dagarnir eftir ad fljuga afram. Thau verda i 5 daga og eg var ad spa i husafell ef thad er gott vedur, kannski Stekkjasnøs, ef hun er ekki upptekin og tha huggulega kaffihusid nidri vid sjoinn…., blaa lonid of course og gullna hringinn. Dag i RVK og ferd upp a Skaga. Sund a hverjum degi, husdyragardinn, nautholsvik.. ha ha ha. Svo nog ad gera 🙂

Svo verdur ekki hja thvi komist ad vid hjonin høfum rætt okkar framtidarbusetu ørlitid i friinu. Thetta er flokid mal og ekki vist ad vid getum tekid akvørdum sem er fullkomin fyrir alla. Eg reyni bara ad hugsa thetta ad madur tekur akvørdun, thangad til madur tekur adra akvørdun og sem betur fer er eg bara thritug (ok bradum 31) svo thad er margt hægt ad gera.En vid høfum valid hvort annad og eigum bradum 3 børn, svo madur verdur ad lata allt ganga upp. Ef vid førum aftur til konungsveldisins, ætla eg ad reyna ad finna mer einhverja spennandi vinnu, sem eg fæ vel borgad fyrir, ha ha ha, svo eg geti flogid heim thegar mer hentar og kannski ordid svo rik, ad eg geti byggt mer sumarbustad i heidmørk 🙂 Gott plan. Afram Erla med sin raunhæfu pløn 🙂 Allaveganna verdur gott ad vera i barneignarleyfi heima i vetur og eg hlakka bara rosalega til ad hitta krilid i maganum.

jæja ætla ad fara ad vaska upp og gera eitthvad. Koma mer ut i vindinn. Byrja a nyrri bok eda eitthvad annad huggulegt.

Sjaumst bratt, kv. Erla

- 1 kommentar til 8.júlí

Tivoli :)

Eftir nokkra daga a sudur sjalandi komum vid aftur til Holbæk a fimmtudaginn. Thar vorum vid hjonin svo heppin ad geta skellt okkur i bio ad sja die hard 4. 🙂 Alltaf gott ad fara i bio.

Føstudeginum eyddum vid svo a rølti um Holbæk og svo helt Stine upp a syningu sem hun er med a malverkum a veitingastad her i bænum og baud okkur, asamt fleirum, ut ad borda. Thad var voda huggo. Kim skrapp til Køben og vid strakarnir sofnudum i einni bendu i stora ruminu. Óliver vaknadi adeins og var illt i tønninni, sem hann slasadist i um daginn. En svaf svo vel. Laugardagsmorgun keyrdum vid 3 svo til Køben og komum vid hja Ingu og Niclas til ad geyma bilinn. Pabbinn (eins og Óliver kallar Kim nuna) kom thangad og svo var ferdinni heitid i

TIVOLI. 🙂

Strakarnir høfdu verid styrktir, fjarhagslega, heiman fra. Ømmur, afar og moster høfdu stungid ad theim aurum, svo theim var ekki neitad um neitt i gardi lystisemdanna. Their profudu øll tæki, sem attu vid theirra aldur. Máni keyrdi kappaksturbilsspil og vid profudum hin ymsu spil, thar sem hægt var ad vinna eitthvad rosa flott. Mamman gerdi ser litid fyrir og vann nokkur spil, svo allir fengu eitthvad vid sitt hæfi 🙂 ha ha. Og their fengu meira ad segja sitthvort candy flossid…… ekki amalegt thad. Allaveganna voru their alsælir og gladir med daginn, svo takk fyrir thad. Their foru svo med lestinni og pabbanum til Holbæk. Eg for hinsvegar ut ad borda i Køben med Ingu, Sólrúnu og Thorhildi. Afar indælt og skemmtilegt :)……

Nu er eg komin til Holbæk og a morgun bidur okkar ad pakka, taka adeins til og versla adur en vid thurfum ad na ferju til Samsø um hadegi. Vid erum ad fara i sumarbustad med pabba hans Kim og brædrum hans Kim fram a fimmtudag. A fimmtudaginn førum vid til Jotlands til Helle og a føstudaginn bidur okkur 80 ara afmælisveisla ømmu hans Kim.

Vonandi njotid thid goda vedursins….. tho eg se stundum luin ut af brøltinu, høfum vid thad gott og mikid eftir af sumrinu enn. 🙂
goda nott, erla og co.

- 4 kommentarer til Tivoli :)