En lidt ny start. Vi har byttet værelse med drengene. For det første er der nu plads til en babyseng i vores soveværelse og for det andet, kunne man næsten ikke gøre soveværelset/opbevaringsrummet rent efterhånden grundet meget knap plads. Så det var dejligt at få gjort. Drengene er glade for deres nye værelse og sidder nu og laver lego derinde. De gange de har leget inde på deres eget værelse kan man tælle på en hånd…. så det er nok nyhedens interesse der taler 🙂 Efter at have rykket rundt og gjort rent og ryddet lidt op og smidt ud, tog vi i svømmehallen. De må have været energikrævende fordi hele familien faldt om og sov i ca. 3 timer. En god eftermiddagslur. Nu har vi så spist burger og pølser, en lille grillfest. I aften henter Kim Hella i lufthavnen. Máni er super spændt og spørger hele tiden, hvornår det nu er bedstemor kommer. Det bliver fedt at se genforeningen i morgen. God weekend, knus E
- 1 kommentar til Såååå er det gjort.Peysan
Originally uploaded by Kim og Erla.
Jeg har strikket denne trøje helt selv, på nær med lidt hæklehjælp fra mor. Jeg er meget stolt 🙂 Den får min lille nevø i Kbh. og hvis han ikke bruger den er det også ok. Fordi der følger masser af kærlighed med og den kan han vel bruge, ik?
Der er flere nye billeder fra vores weekend i Akranes, moster var jo med med sit kamera, bl.a. billeder af den kreative far, der laver mål med den store søn.
Drengene og jeg var ude 3 timer i dag efter børnehaven og bl.a. var vi på en opvarmet strand her i Reykjavík. Det er første gang jeg er der og det var rigtig hyggeligt, så det må vi gøre igen. De legede med spande og skovle og skulle hente vand og sådan og selvfølgelig skulle Óliver lige prøve at gå ud i vandet med sko på. De var dog meget trætte og umulige da vi skulle hjem og det var moren også, havde fået lidt trætheds smerter (hvilket hun tit gør, fordi hun ikke kender sin grænse) og blev sur over at skulle bære børn og taske til bilen, samtidig med at skulle diskutere med en 2 årig og en 4 årig om hvorvidt det var en god ide at tage hjem. DET BESTEMMER MOR – SLUT. Men hjem nåede vi og fik lidt hyggestund herhjemme inden de faldt om lidt i otte.
kh. Erla
- 6 kommentarer til PeysanDet gaar godt med Máni musen
Har været til forældresamtale i börnehaven om Máni. Det var godt at faa snakket lidt om ham 🙂
Han har det godt og gör fremskridt hele tiden. Han leger med en masse drenge og drengene söger hans selskab nu,
spörger ham, hvad han vil vælge saa de kan vælge det samme osv. Dejligt at höre.
Han er ogsaa for nyligt begyndt at være med paa at lave ballade og det er et godt tegn, naar man taler
Máni og det viser at han er ved at være tryg 🙂 Saa det var jeg rigtig glad for at höre.
Han udvikler sit islandske og kommunikerer og leger rigtig godt. Vælger tit at lege med biler og tegne
og elsker at være udenfor. Han har stadig sin bedste ven, Ivan, men som sagt leger de tit
i store drengegrupper udenfor. DA jeg skulle gaa efter samtalen, mödte jeg ham udenfor, hvor
han löb rundt med nogle drenge og kyssede mig bare farvel, uden problemer. Han saa ud til at
have det godt og sjovt.
Saa jeg er glad i dag.
kh. Erla
- 2 kommentarer til Det gaar godt med Máni musenDen store dukke

Kopi af Billede 033
Originally uploaded by Kim og Erla.
I går stod den så på melodi grand prix. Vi sad sammen på sofaen og Máni syntes det var konge at se alle de flotte sange. Kun en var kedelig syntes han. Og alle var så flotte, kjoler, danse, sange og det hele. Han nyd det virkelig. Det var lidt sjovt at se det med ham. I dag hentede jeg så drengene i børnhave og vi skyndte os ned i byen for at se det franske gadeteater med den store dukke. En dukke som Máni havde set billeder af og meget gerne ville se. (Det er heller ingen hemmelighed at jeg er meget betaget af for store “normale ting”, ligesom shampoo flasken på strøget, som nu er væk…. ). Vi så den også og fulgte den ned i byen, helt ned til havnebakken, hvor den så skulle i seng. Den fik nattøj på og blev lagt i seng der. Så jeg fik virkelig gået mig en tur med lidt over 30 kg. i en barnevogn 🙂 Drengene syntes denne dukke var vældig interessant og jeg skulle både have Máni på skuldrene og støtte Óliver der stod i barnevognen for at kunne se. Heldigvis kunne jeg få lidt hjælp af de nærmeste folk omkring mig en gang imellem, da jeg lige var ved at tippe over. Óliver var meget betaget og græd da vi skulle gå. Vi blev nødt til at gå tilbage og sige ordentlig farvel og forsøge at forsikre ham om at dukken var ok. og at den bare skulle sove nu. Da afi ringede for lidt siden og snakkede med ham, fortalte han også stolper op og stolper ned om den store dukke der skulle sove. Så drengene har fået en på oplevelsen. Så kom Kim efter arbejde og tog Óliver med hjem på cyklen og Máni og jeg gik videre med barnevognen, hvilket resulterede i at Máni faldt i søvn, og jeg ikke ville vække ham med det samme, så jeg har gået i 3 timer og er fuldstændig færdig nu. Hvad gør man ikke for sine børn????
God weekend, Erla
- Ingen kommentarer til Den store dukkeMed kunst i navet.
Kedeligt
at være syg. Nu er jeg hjemme igen. Var også i går. Det er så kedeligt at være syg og ubehageligt. Men hver gang jeg bliver syg, kan jeg ikke huske, hvornår jeg sidst var syg… så det er nok ikke såååå slemt igen. Og hver gang jeg bliver syg, bliver jeg så taknemmelig for at have et godt helbrede, sådan til dagligt. Men to dage muret inde, hvor vejret ellers er godt, er ikke særlig rart. I går ordnede jeg vasketøj, 7 maskiner, så i dag vil jeg forsøge at lave ingenting. Bare ligge i sengen, holde mig varm, drikke te med honning og håbe at det er er det min krop har brug for. Kim skal arb. sent, og så til islandsk, så amma Ingibjørg henter drengene for mig og så bliver de afleveret her hos mig til puttetid. Så jeg har hele dagen til at blive rask. Der er jo ikke så mange dage tilbage for de kære elever indtil de har deres eksamener så jeg vil gerne på job hurtigt igen. Men jeg bliver nok også nødt til at lytte til min krop, især når jeg har en gæst indenbords, som også helst skulle have det rigtig godt. 🙂
Nu nærmer tiden sig jo til vi skal på sommerferie. Det bliver dejligt, men vi kommer ikke til at kede os indtil da. Den weekend der kommer nu, er der jo både valg og grand prix, så det må jo fejres. Næste weekend, kommer bedstemor Hella, og det glæder vi os til. Weekenden efter den er der 2 studenterfester på programmet. Så der er nok at se til 🙂 Weekenden inden vi skal af sted står også på en 30 års fødselsdag og et bryllup. Dejligt.
Jeg skulle have været begyndt på mit nye yogahold i går, men var jo som sagt syg. Jeg glæder mig til at komme i gang igen. Kan mærke hvor utrolig godt det er for mig og er ved at blive lidt afhængig af det. Håber jeg bliver med med at gå til yoga efter fødslen.
Nåh, men det er ikke så inspirerende at høre på mig vrøvle om ingenting, så jeg siger farvel for nu og vi ses snart.
knus fra fru Linnet
- 2 kommentarer til KedeligtI gaar blev jeg moster :)
I gaar fik min söster, Sólveig, og Georg en dejlig dreng. 🙂 Hjertelig til lykke med ham og jeg glæder mig usigeligt til at se ham. Jeg ventede spændt paa at höre nyt, da jeg havde faaet besked om at de var taget paa hospitalet. Og hvor ville jeg gerne kunne besöge dem lige om lidt. Men heldigvis ser jeg dem snart. Lidt sjov fornemmelse, naar ens lillesöster er blevet mor – dejligt 🙂
Og lidt af os. Om morgenen kravler Máni altid op i vores seng og begynder at hvsike lidt. Nogle gange hvisker han bare, om vi ikke kan staa op eller andet praktisk, men i morges begyndte han at fortælle om sin dröm (som han ogsaa tit gör), men i nat havde han drömt at hans söster kom til verden. Og hun kunne kravle og alt muligt. Og hun ville ikke spise, men saa havde han lavet saadan noget rigtig godt gröd til hende med sukker i og saa spiste hun og var glad. Det er saa hyggeligt at starte dagen med at han kravler op i sengen og putter lidt og hvisker lidt. Nogle gange er lillebror trolden ogsaa med, og saa vender det tit til slaaskamp, men i morges var Óliver saa træt at han ikke kunne aabne öjnene. 🙂
Jeg skal som sagt til fernisering med Kim i aften og drengene sover hos amma og afi paa Laugalækur. I morgen skal Máni til gymnastik og saa have sin ven Marcus med hjem og lege. Söndag skal han saa maaske besöge sin ven Ivan. Saa en hyggelig weekend foran, med forhaabentlig godt vejr og en svömmetur indenbords.
Saa ved jeg ikke om jeg er ved at blive smittet af den islandske materialisme. Jeg har lyst til en ny kombivogn og naar Óliver skal skifte seng, en ny seng til ham. Hvorfor? Det ved jeg ikke. Maaske har man bare nogle gange lyst til selv helt at bestemme og faa noget man virkelig synes er fedt. Vi er jo heldige og arver en masse ting, töj, cykler, möbler og andet og er super glade for det. Og har köbt brugte barnevogne og babyseng indtil videre og det passer ogsaa bedre til min ideologi, tanker, værdier og andet. Og er langt mere fornuftigt. Saa er der maaske en der kan forklare mig, hvorfor denne lyst til nyt opstaar og det lige nu?
Jeg har 2 uger af almindelig undervisning tilbage, saa er der pröver, projekter og andet paa tapetet. Naah, maa hellere tilbage til jobbet,
knus moster Erla
- 1 kommentar til I gaar blev jeg moster :)Laugar 2007 – Bedre sent end aldrig.
Okay, jeg indrømmer. Oliver Stone HAR ringet og spurgt mig om et par tricks med hensyn til at klippe film sammen. Jeg vil ikke gengive hele vores samtale her, bare sige at vi svinger fint og at nævne at han også ventet længe på mit næste utrolige stykke filmkunst. Nå, bedre sent end aldrig. Et potpourri over vores causerier hin søgnedage i det nordlige.
- Ingen kommentarer til Laugar 2007 – Bedre sent end aldrig.




