Vidste I godt at…

Den lokale Samskip millionær gav 84.160.000.- dkr i velgørenhed til det islandske samfund. Så han senere kunne slippe for rejekællingernes vrede da han betalte Elton John 5.891.200.- dkr. for at spille i en time til sin fødselsdag. Hvor han i øvrigt havde inviteret alle ansatte der havde arbejdet for ham i mere end fem år…

At en af mine kolleger nægtede at forstå både dansk, engelsk og dårligt udtalt islandsk dagen efter at Danmark vandt i håndbold.

De danske og svenske -it-milliardærer bage Skype nu er gået igang med den næste revolution, kaldet Joost. Google lige på det engang. De kan deres kram, de drenge.

At jeg, siden jeg besøgte USA i 1997, har ønsket mig et Private Rafting Permit til Colorado River i Grand Canyon. Men at ventelisten havde en ventetid på 12 år. Og lukkede i fra 2000 til 2006. Og at de nu er kommet op med et idiotisk tivoli system, også kaldet lotteri: https://npspermits.us/grandcanyon/river/login.cfm. Som kræver at ALLE deltagere på en given tur om føje år har en profil på deres hjemmeside… Jeg orker ikke engang at påpege tåbelighederne (flere børn, nye partnere, evt. dødsfald, forelskelse, nye venner…). Lad os endelig ikke anerkende at vi er mennesker.

Vi ret sikkert smutter på ø-lejr i uge 27.

Lanuchy til Windows er meget lækkert. Og kombineret med bblean bliver det endnu bedre.

Scissor Sisters ikke er så ringe endda.

Danmark vinder!

Nå, Danmark. Så kan I fanme godt tage at vinde. Jeg har netop væddet tolv øl med Petur og Ivar om hvem der vinder i aften, såeh… Men det kunne nu være fedt. De er helt overbeviste om at de bliver verdensmestre heroppe, så det kunne være rart at få lidt håne-ret. Selvom jeg er blevet frarådet at tage på arbejde hvis Danmark vinder…

Og ellers var jeg og mine drenge i Zoo idag, fordi børnehaven simpelthen havde lukket, da de manglede personale. God stil. Så kan kommunen måske få øjnene op for problerme med manglende personale på børneområdet i Reykjavik. Men det gjorde da at drengene og farmand havde supergod kvalitetstid i et par timer.

Well, knæk og bræk og giv den gas danske drenge 🙂

Tusind tak

for telefonopkald, kommentar, sms og gaver til Óliver i dag. Vi var på landet på besøg hos nogle meget søde mennesker, så han fik dansk flag på bordet og chokoladekage med 2 lys i. Han var super glad for alle sine gaver og råbet vaau vauu vauu ud i et. Til aftensmad fik han lam hos amma og afi. Men på lørdag bliver der fest herhjemme, med alt hvad der tilhører, af gæster, kager, sjov og ballade. 🙂

Kærlig hilsen fra den lille familie i Sóltún

2007_0128(024)
2007_0128(019)
2007_0128(030)
2007_0128(040)
2007_0128(043)
2007_0129(003)

Óliver har fået en hobby…

Kære søde Óliver. Newton gælder også på Island, nøjes med æbler næste gang…

***SPOILER ALERT*** Læs ikke nedenstående hvis du ikke har set videoen!

Máni kalder på os, og fortæller at Óliver altså lige har smidt en fjernbetjening ud af vinduet. Nej, da. Det har han vel ikke. Og jeg husker svagt at Máni tidligere, for et par dage siden, sagde “mor Óliver har altså smidt en bog ud af vinduet”. Nej da, der kan da ikke komme nogen bog ud af dette vindue. Det har han vel ikke. (nu tænker jeg så, at jeg nok burde have undersøgt sagen nærmere og ladet vasketøjet stå….) Men jo. Ólivers nye hobby er åbenbart at smide ting ud af vores lille bitte vindue i stuen. Han har haft den hobby i et stykke tid åbenbart…. Og dette vindue er også vores eneste udluftningsmulighed i stue og køkken, medmindre vi vil have altandøren åben. Hmmm og skal vi så til at tape det fast? Altandøren kan vi ikke have åben, for Óliver er både interesseret i at åbne de øldåser, der står der ude (også en lidt dyr hobby) og lege med gas grillen og slæbe gran ind. Jep, vi har stadig gran på altanen, siden vores juletræ fik lov til at dø derude. Det er senere tids bekymringer. Så nu er vores spørgsmål. Hvordan kurere vi vores vinduesudsmidersøn? For vi har ikke råd til at han bliver ved 🙂

Tillykke søster :-)

Jeg ville gerne have været der og sagt tillykke, men du ved… For fa´en, Lou. 17 år. Puha, hvor føler jeg mig lige pludselig en tand ældre. Men tak for fede tider indtil nu og lad der blive mange flere af dem fremover. Glæder mig til at se dig!

2006_1016_troels_og_lou_0035
DSC00763
2006_1016_troels_og_lou_0013
2006_1016_troels_og_lou_0011

Elsker dig, din stoooore bror…

Dans og andet godt

Naah ja, saa er det vist hverdag her i januar. Men denne uge har faktisk været lidt anderledes. I mandags spurgte Kim om vi ikke skulle i svömmehal og ud og spise. Saa vi tog i en dejlig svömmehal, hvilket var et stort hit for drengene, som igen viste deres forskellighed. Og det gjorde forældrene saadan set ogsaa. Imens Máni og mor hyggede sig i den varme pot, saa löb Óliver og Kim rundt og rutchede og legede med de andre börn i det “kolde” vand. Men Óliver har jo ogsaa et lidt större fedtlager end hans bror har, som havde lilla læber efter 5 minutter i det store bassin. Men saadan var Kim vist ogsaa siger han. Efter svömmehallen var vi paa American style, familie restaurant, med legerum og det hele, hvor moren fik sin anden burger den dag…. 🙂

I gaar var Kim og jeg saa til dans for anden gang. Det var sjovt – igen. Min mand er faktisk utrolig god at danse med og siden det er vigtigt for mig at være de bedste paa holdet, har vi ikke raad til megen slinger i valsen… 🙂 ha ha ha. Der opstod dog kun et lille problem, da jeg ville danse hurtigt, men Kim syntes det var mere hyggeligt med langsomt…. saa ville jeg hjælpe ham lidt paa vej…. men blev hurtigt sat paa plads. Jeg tror at efter 14 gange, saa er vi helt vildt gode og at jeg bliver saa god til at lade Kim styre, at han fremover kan bestemme alting i vores lille familie. Samtidig haaber jeg ogsaa at vi bliver opdaget af nogle talent spejdere og kan göre dansen til vores fælles fremtidige karrier. Det bliver flot. 🙂

Og igen har jeg bedt om hjælp. Nu er det saadan at vores udstödningsrör larmer lidt og skal laves og bilen skal have skiftet oliefilter og olie. Og jeg har prövet det med olien siden november. Tror jeg har faaet handlings angst naar det kommer til biler – jeg kan ikke faa mig selv til at ordne det. Og naar jeg skriver ordne saa mener jeg altsaa at köre den paa værksted. Saa jeg har ringet til onkel Ingi og bedt om redning en gang til. HJÆLP. Og skal over med bilen til ham lidt senere, saa ordner han det for mig. Dejligt. Det er faktisk ikke saa slemt at kunne bede om hjælp en gang imellem.

Naah, jeg har vist et job der skal passes

kærlig hilsen, Erla

Lejlighed til leje i Reykjavík!

Kære venner og familie. Vi vil gerne leje vores lejlighed ud i den periode hvor vi rejser til danmark. Så hvis I kender nogen der er interesserede i en billig lejlighed med plads til børn i midten af Reykjavik, så sig til dem at de kan kigge på følgende link:

www.emtekaer.dk/reykjavik

Det er efter først-til-mølle princippet, så mail endelig linket videre til de gode folk I kender…

Knus, Kim og Erla.